Stewardess Monogatari-Nữ tiếp viên hàng không

[chup" p"yue]

http://img124.imageshack.us/img124/9315/250pxstewardessmonogatabm0.jpg

Tựa đề: Stewardess Monogatari
Tên khác: A Stewardess' Story (VTV 1 lấy theo tựa phim này:Chuyện nữ tiếp viên hàng không)
Thể loại: Renzoku drama, human drama
Số tập: 22
Kênh chiếu: Daiei TV (now TBS)
Sản xuất: 1983 (phát sóng ở Việt Nam:1/6/1996)
Ca khúc chủ đề: "What a Feelin'" được hát bằng tiếng Nhật

Nội dung:
Horie Chiemi -thần tượng nhạc pop của nhật hồi thập niên 80 vào vai Matsumoto Chiaki , một cô gái nhỏ nhắn, vụng về và có phần ngờ nghệch, sồng trong 1 gia đình luôn tồn tại bạo lực.Cô luôn khát khao trở thành 1 nữ tiếp viên hàng không cho JAL(Japn Airline). Để theo đuổi giấc mơ đó cô đã ghi danh vào học viện JAL , tại đây cô đã gặp người thầy hứơng dẫn điển trai Murasawa Hiroshi-nguyên là quản lý của JAL vốn có hôn ước với Shindo Mariko- con gái của ông chủ tịch JAL.Khác với từ lúc ban đầu Murasawa luôn đối xử lạnh lùng và khắc nghiệt với Chiaki, dần dần tình yêu giữa họ đã nảy nở .Chiaki trong cuộc tập huấn đã có nhiều mặt thay đổi trong chính mình khi cô học được cách bơi , hoc thuộc lòng số chuyến bay, học anh văn.Sức ảnh hưởng của cô ấy đối với mọi người trong khoá huấn luyện và đặc biệt là với Murasawa càng lan toả thì càng vấp phải sự cản trở đầy thù hận của Mariko ,nhằm phá vỡ giấc mơ của Chiaki, bên cạnh đó là người cha dượng luôn ngược đãi cô. Nhưng với tinh thần kiên định và ý chí không dễ khuất phục của mình, Chiaki đã vượt lên trên bao khó khăn , vấp ngã để tìm thấy mục đích sống và một tình yêu đích thực của mình.

Diễn viên:
Kazama Morio (http://hotakky.com/forums/showthread.php?t=256) vai Murasawa Hiroshi
Before:

http://img505.imageshack.us/img505/2670/2088108433fg3.jpg
After:

http://img118.imageshack.us/img118/8906/16kazamamorio04rr3.jpg
Hori Chiemi vai Masumoto Chiaki
Before:

http://jans-web.com/models/image/n0340_chiemi.hori.jpg

After

http://img67.imageshack.us/img67/7137/0004hfypot8.jpg

Ngày sinh:15 tháng 2, 1967
Nơi sinh:Sakai, Osaka
Tuổi:40
Nhóm máu:B
Số đo 3 vòng: B:80cm, W:58cm, H:84cm
Chiều cao:156 cm

Hori Chiemi sinh ra ở Osaka, nơi hấu như tập trung nhiều tài năng sáng giá cho làng giải trí Nhật Bản sau này, hiện giờ cô đã là bà mẹ của 4 đứa con trai và 1 cô con gái.
Chiến thắng trong 1 cuộc thi âm nhạc mở vào năm 1981, và hãng Entertainment world nhân cơ hội này ký hợp đồng thu âm với cô, ngoài vai trò là ca sĩ cô còn tham gia diễn xuất. Bộ film truyền hình “Nữ Tiếp viên hàng không” được phát sóng vào năm 1983 trên kênh TBS đưa tên tuổi của Chiemi thành ngôi sao sáng lúc bấy giờ. Năm 1987, khi mới 20 tuiổi Chiemi vẫn còn đang đừng trên đỉnh cao sự nghiệp vội gây sốc cho mọi người khi tuyên bố theo chồng bỏ cuộc chơi.Cô dời về sống ở Osaka, và xin vào làm hậu đài cho Shochiku Co..LTd entertainment, với vai trò là người bình luận phim( chương trình này không những phát sóng trong khu vực Osaka mà có ở Kansai hay là ở trên net quốc tế lúc bấy giờ).Từ 1997 đấn 1999, cô phải ra toà để tiến hành thủ tục ly dị người chồng đầu tiên và giành quyền nuôi con, sau đó mọi chuyện được giải quyết ổn thỏa, cô bắt đầu lại sự nghiệp ca hát của mình.
Gìơ đây, khi không còn trẻ trung như xưa nhưng Chiemi vẫn giữ được vóc dáng thời con gái dù cô đã là lên chức mẹ với 1 bầy con. Chiemi thích mặc váy ngắn và những bộ đồ rất mốt.

Katahira Nagisa vai Shindo Mariko

http://img406.imageshack.us/img406/9687/220pxkatahiranagisacd4.jpg

Tên: 片平なぎさ (かたひら なぎさ)
Name (romaji): Katahira Nagisa
Nghề nghiệp: Actress
Ngày sinh: 12/7/1959
Chiều cao: 167cm
Chòm sao: Cancer
Nhóm máu: O
Công ty quản lý: Horipro Square (http://www.horipro.co.jp/)
TV Shows

Joshi Deka! (TBS, 2007)
Kaijoken Musashi (Fuji TV, 2007)
Hotelier (TV Asahi, 2007)
Happy! 2 (TBS, 2006)
Hamano Shizuka wa Jiken ga Osuki Episode 4 (Fuji TV, 2006)
Kurosagi (http://hotakky.com/forums/showthread.php?p=2718#post2718) (TBS, 2006, ep9)
Happy! [TBS, 2006]
Ns' Aoi (Fuji TV, 2006)
Tenka Souran (TV Tokyo, 2006)
Nihon no Korekara - Koufuku 2020 (NHK, 2005)
Ai to Yujo no Boogie-woogie (NHK, 2005)
Toubousha (TBS, 2004)
Tenka (NHK, 2004)
Stand Up!! (TBS, 2003)
The Avengers (TV Asahi, 2003)
Kanojotachi no Kurisumasu (Fuji TV, 2002)
Oyaji Tantei 2 (2002)
Kaidan Hyaku Monogatari Story 10 (Fuji TV, 2002)
Pretty Girls (TBS, 2002)
Joshiana (Fuji TV, 2001)
39-toshi no Aki (39歳の秋) (TBS, 1998)
Ii hito (Fuji TV, 1997)
Stewardess Monogatari (TBS, 1983)

Takaki Mio as Ishida Nobuko
Yamazaki Senri vai Kinoshita Sayaka
Ishidate Tetsuo vai Kakino Ryuta
Akino Yoko vai Hiyama Satoko
Nagoto Hiroyuki vai Chiaki's father
Yoshiyuki Kazuko vai Chiaki's mother
Haru Yasuko vai Ikeda Kaneko
Shiroishi Marumi vai Nakajima Tomoko
Matsuoka Futami vai Ochiai Katsumi
Momose Manami
Maeda Gin
Kawarazaki Chouichirou
Kishida Kyoko
Kaneda Kenichi

Sản xuất:
Biên kịch: Masumura Yasuzo
Tác giả: Fukada Yusuke
Nhà sản xuất: Nozoe Kazuko, Nomura Kiyoshi
Đạo diễn: Kunihara Toshiaki, Masumura Yasuzo, Masaharu Segawa

Chuyện ngoài lề:
1/Một số vào vai thầy huấn luyện trong film cũng chính là người thật việc thật.
2/The Japan Airlines Boeing 747-246B chạy trên đường băng xuất hiện vào đầu ep2( và có thể là chiếc máy bay thường hay xuất hiện vào đầu mỗi tập film) được đăng ký số hiệu JA8105 được dùng phục vụ trong Japan Airline vào năm 1971. Nó được sử dụng trong 28 năm và người ta đem bán đi vào năm 1999.Hiện nay nó được xếp vào kho lưu giữ ở Mỹ với số hiệu N741LA.
3/Ngày 19/7/2007, Satomi Ishihara vào vai chính trong bộ film "Tân Stewardess Monogatari" được coi là bộ film mới của Takahisa Zeze. Câu chuyện hài hước kể về các nữ tiếp viên ở JAL.Bô film lấy cảm hứng từ tiểu thuyết "Tobe! Rabbits" kể về 2 nữ vận động viên bóng rổ của đội JAL đang chơi cho đội tuyển quốc gia Nhật Bản trong kỳ Olympic 2004. cuốn sách này được viết bởi Yusuke Fukada, người tửng viết về bộ film"Stewardess Monogatari" sả xuất 1983

[Cá Mè]

Akame còn nhớ phim này. Coi không bỏ sót 1 tập ^_^

[akachan]

ôi, thấy huấn luyện đẹp trai rạng ngời ơi I_I giờ già rồi vẫn đẹp ><

trong phim thix nhất bạn của chiaki, thông minh xinh đẹp, nhưng ngây thơ trong tình yêu. nhớ cô ấy có 1 người bạn trai là vận động viên leo núi, lúc họ chia tay, chiaki đã dội nguyên thao nước vào người anh ta, và nói rằng anh yêu cô ấy chỉ vì cô ấy là tiếp viên hàng không, cô ấy sẽ bay qua những ngọn núi đẹp ư? sau đó chiaki cúi gập người xin lỗi thằng đó, hay ghê ^^

rồi đoạn chiaki có 1 cô bạn mập ơi là mập, đám cưới với 1 anh chàng ốm nhom, mà lúc đám cưới trời đang bão tuyết, chỉ có chiaki đến dự, rồi vì cô bạn quá mập làm chú rể bị thương, mà cô này cũng bị thương, thế là chiaki phải dùng kiến thức mình học được băng bó vết thương cho bạn, và cõng bạn đến bệnh viện, cuối cùng bị trễ giờ thi, nhưng khi bên hàng không biết nguyên nhân là đã chiaki 1 cơ hội nữa.

nhân vật hôn thê của thấy giáo vốn là con nhà giàu, 1 nghệ si piano nổi tiếng. trong 1 lần 2 người đi trượt tuyết, ông thầy gián tiếp gây ra tai nạn cho cô này, làm cô này bị cưa 2 bàn tay. thế là từ đó, bả vừa iu vừa hận ông thấy, bày đủ trò

bộ phim này được phát sóng ở vn đồng thời với luclarita - trái tim bé nhỏ (mê hi cô) làm luclarita bị báo chí so sánh, bảo là 1 bộ phim vớ vẩn ko có tinh chất giáo dụ ^^ so với chuyện nữ tiếp viên hàng không

câu nói Cố lên Chiaki nổi tiếng 1 thời ^^

[Cá Mè]

hồi đó coi còn nhỏ xíu à nên không nhớ nhìu. Ka nhớ rõ ghê. Chỉ nhớ được nhiu đây



rồi đoạn chiaki có 1 cô bạn mập ơi là mập, đám cưới với 1 anh chàng ốm nhom, mà lúc đám cưới trời đang bão tuyết, chỉ có chiaki đến dự, rồi vì cô bạn quá mập làm chú rể bị thương, mà cô này cũng bị thương, thế là chiaki phải dùng kiến thức mình học được băng bó vết thương cho bạn, và cõng bạn đến bệnh viện, cuối cùng bị trễ giờ thi, nhưng khi bên hàng không biết nguyên nhân là đã chiaki 1 cơ hội nữa.

nhân vật hôn thê của thấy giáo vốn là con nhà giàu, 1 nghệ si piano nổi tiếng. trong 1 lần 2 người đi trượt tuyết, ông thầy gián tiếp gây ra tai nạn cho cô này, làm cô này bị cưa 2 bàn tay. thế là từ đó, bả vừa iu vừa hận ông thấy, bày đủ trò


.... Cố lên Chiaki

[akachan]

he he, nơớ rõ gì đâu, đó mấy đoạn ka xem được, hùi ấy ka đang mê cái luclarita mà ^^*
ba ka mê phim này lắm. ka còn nhớ đoạn lúc thi tốt nghiệp, ai cũng đậu, có mình chiaki rớt đó, là môn thi tiếng anh. người khách hỏi chiaki cái nơi biểu diễn gì đó của úc, mà chiaki nghe hoài ko ra, sau đó nhớ là thầy có nói với mình ko hỉu thì nhìn vào ánh mắt của người đó, dòm 1 hồi lại tưởng ổng kêu chiaki múa, làm chị này múa như điên. nhớ lại thấy vui vui, ước gì được xem lại ^^

[yue]

hic rất mún coi phim này.
hồi ấy chả hiểu sao mà ko coi 1 tập nào, h ngồi đây tiếc hùi hụi.
Chỉ biết mỗi câu rất rất nổi tiếng cho đến bây giờ "Cố lên Chiaki"
Phim hay vậy mà hồi đó ko thèm coi, đúng là ngốc...:((

[chup" p"yue]

Ka hay thật dù ko coi trọn bộ mà vẫn còn nhớ chi tiết của film, chẳng bù với em coi hết rồi đó mà nhớ rất mơ hồ ^^.Câu cửa miệng "cố lên Chiaki" từng 1 thời rất thịnh hành ở Việt NAM, bây h thấy đứa nào còn nói câu đó thì biết là nó sanh cùng thời với mình:D( thế hệ 8X), văn hóa Nhật tuy ko sánh = trào lưu Hallyu của Hàn Quốc nhưng đã ăn sâu vào tiềm thức của người Việt qua từng bộ film kinh điển như film Nữ tiếp viên hàng không, Ngôi sao may mắn, và đặc biệt hơn là danh từ "Oshin" đã trở thành từ của Vn chỉ những người phụ giúp việc nhà^^
1 số hình trong film:
http://img505.imageshack.us/img505/8697/2086250305cj1.jpg

http://img404.imageshack.us/img404/4003/2086399324mg9.jpg

http://img404.imageshack.us/img404/7286/2087341197qs5.jpg

http://img105.imageshack.us/img105/8040/2087346258ux1.jpg

http://img523.imageshack.us/img523/7016/2087415408il4.jpg

http://img177.imageshack.us/img177/3364/2088004046ge7.jpg

http://img73.imageshack.us/img73/8705/2088256530yf1.jpg

http://img73.imageshack.us/img73/2290/2088260121zo1.jpg

http://img73.imageshack.us/img73/1968/3762952771fq1.jpg

http://img177.imageshack.us/img177/7654/3492907501at2.jpg

Nguồn:Tổng hợp

[phoenix]

Chùi ui! hay quá! kiếm phim này hoài lun mà ko bít ở đâu có, mình coi hồi còn nhỏ xíu à! Hồi đó còn mơ mộng làm tiếp viên hàng không nữa chứ!
Do coi lúc còn học tiểu học nên không nhớ nhiều lắm nhưng bít là rất có cảm xúc với bộ phim này và đây có lẽ là bộ phim Nhật đầu tiên được coi đó!
Mình nhớ là cô diễn viên này rất là dễ xương, đóngvai một cô tiếp viên vô cùng hậu đậu lun, thương thầy huấn luyện và cuối cùng thi rớt nên phải ở lại tiếp tục học trong khi các bạn mình đã tôt nghiệp.
Mình rất thích coi các cảnh thực tập phục vụ hành khách trên máy bay, giờ đây hầu như mình còn nhớ rõ như in các cảnh đó.
Mình mắc cười là mỗi khi say rượu thì cô diễn viên chính lại tự tin lên, nói được tiếng Anh, hành khách mượn cô ấy con dao thế là cô ấy liền chạy vào bếp cầm nguyên con dao chạy thẳng ra ngoài làm hành khách phải hoảng sợ vô cùng!
Haha ! Đúng là một cô tiếp viên hàng không ngây thơ và hậu đậu!

[sora_chan]

ah, bộ này sora đã từng coi rồi nhưng lâu quá giờ chẳng nhớ nhưng nghe tựa đề là thấy quen lắm òi

[Namida]

Hồi bé thích xem phim này kinh khủng :D Sợ nhất cái bà có cái tay giả :-S Hình như bà ý toàn dùng răng lôi cái găng tay ra thì phải :-/ Chả nhớ nữa =((

[diemvuong]

Lúc xem phim này thì đang còn nhỏ nên chưa có cảm thụ gì nhiều, nhưng còn nhớ lúc xem mấy tập đầu thấy ghét thế, thấy Chiaki cứ tưng tửng thế nào thế nên không xem tiếp hết được. Nhưng về sau thấy VN mình cứ nói câu "Cố lên Chiaki" thì lại nhớ tới phim này.