User Name Remember Me?
Password
Home Forums Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Liên hệ Donate

[Seishun 2015] Bông Hậu Contest

[Vietsub] News no Onna 2/11

Glass no Ie (Vietsub 9/9)

Topic nổi bật


Danh Sách Nghệ Sỹ

Phim Nhật Bản

Tin Tức

Go Back   Takky Fan Community Takky ga Iru Takky's cine Satomi Hakkenden

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 10-05-2006, 09:59 AM   #1
Jay Kim
Guest
 
Jay Kim's Avatar

Posts: n/a
Jai Đẹp: 0 [Check]
Post Thông tin + Bàn luận phim

Satomi Hakkenden



[Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Title: 里見八犬伝 / Satomi Hakkenden
Also known as: 南総里見八犬伝 / Nansou Satomi Hakkenden (tên tiếng anh Legend of the eight samurai)
Episodes: 2
Genre: Historical drama
Viewership: 1st=16.8%, 2nd=17.0%
Broadcast network: TBS
Broadcast period: 2006-01-02 to 2006-01-03
Theme song: Brave Soul by S.E.N.S.

Dịch bởi Alek - Ho!Takky, dựa trên bản dịch tiếng Anh của Nere <TH.net >


- Satomi Hakkenden < Truyền thuyết bát khuyển sĩ > là 1 bộ film truyền h́nh đặc biệt với độ dài 2 tập , được sản xuất nhân dịp lễ chúc mừng kỉ niệm lần thứ 50 thành lập đài TBS . Nó được chuyển thể từ bộ tiểu thuyết thiên anh hùng ca cùng tên viết bởi nhà văn Takizawa Bakin từ thời ḱ Edo .Tác phẩm này gồm có 181 chương và là 1 trong những kiệt tác văn học đầu tiên của Nhật Bản .

-Câu chuyện về truyền thuyết Bát khuyển sĩ bắt đầu khi lănh chúa vùng Satomi - Yoshizane,đem quân xâm lược Awa và bắt Tamazusa ,vợ lẽ của lănh chúa vùng này về làm tù nhân .Trước khi bị xử tử,Tamazusa đă đặt một lời nguyền lên Satomi,lời nguyền nói rằng tất cả con cháu của Satomi Yoshizane sẽ trở thành chó .

Nhiều năm sau đó , Satomi Yoshizane lúc này đang có chiến tranh với Anzai Kagetsura , và con gái của Yoshizane là công chúa Fuse được dẫn lên núi để lẩn trốn, không đem theo ǵ ngoại trừ 1 chuỗi hạt để bảo vệ .Khi đi ngang qua 1 con suối nhỏ trên núi,công chúa đă soi mặt xuống nước và nh́n thấy khuôn mặt của ḿnh bị biến thành khuôn mặt của 1 con chó,lời nguyền của Tamazusa .Đột nhiên linh hồn của Tamazusa xuất hiện,tiến đến gần Fuse và đe dọa cô.

-Cũng trong lúc đó ,Kanamari Daisuke Takanori , 1 trọng thần của Yoshizane và cũng là người yêu của Fuse-hime,dứng trên 1 vách đá gần đó , đă trông thấy Fuse-hime và Tamazusa . Kanamari Daisuke Takanori .V́ không biết rằng Tamazusa chỉ là một linh hồn nên anh ta đă bắn 1 mũi tên nhằm mục đích giết chết Tamazusa , nhưng Tamazusa đột nhiên biến mất và do đó mũi tên đă đâm xuyên qua người Fuse-hime.

Trước khi qua đời,Fuse-hime đă thề rằng các đứa con của cô sẽ phá vỡ lời nguyền của Tamazusa,sau đó cô ấy đă lấy mũi tên đâm thẳng vào bụng để tự vẫn .Một luồng ánh sáng chói ḷa phát ra từ Fuse-hime và xua đuổi linh hồn của Tamzusa . Đó chính là linh hồn 8 đứa trẻ chưa chào đời của Fuse-hime .

-8 hạt ngọc – chứa linh hồn của bát khuyển sĩ trong chuỗi hạt của Fuse-hime đă bay lên không trung và sau đó phân tán đi khắp mọi nơi. Và kể từ giây phút đó , câu chuyện về t́nh anh em,t́nh đoàn kết của bát khuyển sĩ để chống lại lời nguyền của Tmazusa chính thức bắt đầu ….

-Takizawa Hideaki thủ vai Inuzuka Shino , 1 trong bát khuyển sĩ ,người mang viên ngọc 「孝」, với ư nghĩa là ‘hiếu thảo’.Shino đă đính hôn với Hamaji,1 cô gái cùng thôn , và là anh em kết nghĩa với 1 khuyển sĩ nữa tên Inukawa Sousuke-vốn là 1 người hầu trong nhà Hamaji.Sau khi cha của Shino qua đời,Shino đă lên tàu đến Kouga để trả lại thanh kiếm truyền thuyết Murasame cho lănh chúa vùng này là Ashikaga .Tuy nhiên trên đường đi đến Kouga,thanh murasame thật đă bị đánh tráo bởi 1 thanh kiếm gải mà Shino lại không hề hay biết,do đó Shino đă bị khép vào tội lừa dối lănh chúa.Khi Shino cố gắng thoát thân trong 1 cuộc chiến khốc liệt trên mái thành ,bánh xe thiên mệnh lại chuyển động và đưa Shino gặp gỡ 1 khuyển sĩ nữa là Inukai Genpachi, anh ta cũng là người giúp Shino gặp them 1 khuyển sĩ khác - Inuta Kobungo . Gặp nhau,họ đă vô cùng ngạc nhiên v́ mỗi người đều có 1 cái bớt đỏ y hệt nhau và 1 viên ngọc có ghi tính cách của mỗi người bên trong .

-Đúng lúc đó , Kanamari Daisuke đă xuất hiện và gặp gỡ nhóm người . Bây giờ anh ta đă xuất gia và được biết với cái tên Chuudai houshi ( o bít dịch ) . Chuudai đă kể cho họ nghe về câu chuyện Satomi ,về lời nguyền của Tamazusa , về sự hy sinh vĩ đại của Fuse-hime và về chuyện họ đc sinh ra là để phá vỡ lời nguyền của Tamazusa .Sau mỗi hành tŕnh t́m lại nhau,họ nhận ra rằng họ đều là những con người đơn độc trên thế giới và linh hồn bát khuyển sĩ đă trói buộc họ và đem đến cho họ 1 gia đ́nh với những người anh em trên quan hệ linh hồn < ec,dịch ḱ wa’,o biết mọi người hiểu 0 ha,coi film đi rùi bít ^^ >
-Trong lúc đó,Tamazusa đă hóa thân vào Myochy,1 phụ nữ có thể nh́n thấy đc những thứ vô h́nh , bà ta đi đến tấc cả những vùng lănh thổ,xúi giục các lănh chúa gây chiến với lănh địa Satomi vàcản trở sự tập hợp của bát khuyển sĩ .

Liệu rằng Tamazusa có thành công trong việc ngăn cả bát khuyển sĩ,hay bát khuyển sĩ sẽ chiến thắng mọi trở ngại và phá vỡ lời nguyền,bảo vệ đc Satomi ? …..Xem film rùi sẽ rơ …..
 
Last edited by akachan; 06-16-2013 at 07:26 PM..
Reply With Quote
The Following 5 Users Say Thank You to For This Useful Post:
Sashida (06-27-2008)
Old 10-27-2006, 05:13 PM   #2 Offline
akachan
Takazuki Kyon
Winner of Bông Hậu Contest '09
Bông Vương Contest 2010
akachan's Avatar

Join Date: Oct 2006
Location: Kame House
Posts: 8,189
Jai Đẹp: 4,486
Thanks: 6,373
Thanked 8,623 Times in 3,435 Posts
Send a message via Yahoo to akachan


Cast:

• Takizawa Hideaki vai Inuzuka Shino-Moritaka



Xem profile [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

• Komuro Yuta vai Inuzuka Shino lúc nhỏ



• Ayase Haruka vai Hamaji



• Kanno Miho vai Tamazusa & Myouchin (đóng đúp 2 vai)



• Nakama Yukie vai Fusehime



Watabe Atsuro vai Chuudaihoushi - Kanamari Daisuketakanori



• Nagatsuka Kyozo vai Satomi Yoshizane



• Ohsugi Ren vai Ougigaya Tsusadamasa



• Kyomoto Masaki vai Ashikaga Shigeuji



• Takeda Tetsuya vai Komiyama Ittouda



• Jinnai Takanori vai Akaiwa Ikkaku


::::::::::::::::::::::::::::

Để download Vietsub của Ho! các bạn vui ḷng truy cập [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Bán poster tặng kèm trên báo JE trong năm 2012 và 2013, liên hệ ym shoptonten
 
Last edited by akachan; 10-15-2009 at 06:07 PM..
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to akachan For This Useful Post:
Sashida (06-27-2008)
Old 12-05-2006, 12:48 PM   #3 Offline
akachan
Takazuki Kyon
Winner of Bông Hậu Contest '09
Bông Vương Contest 2010
akachan's Avatar

Join Date: Oct 2006
Location: Kame House
Posts: 8,189
Jai Đẹp: 4,486
Thanks: 6,373
Thanked 8,623 Times in 3,435 Posts
Send a message via Yahoo to akachan
ka định up h́nh capture lên, nhưng không hiểu sao không up được, nên ka đưa link các bạn vào xem vậy

[Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

• Sano Shiro vai Makuwari Daiki



• Tomosaka Rie vai Funamushi



• Izumi Pinko vai Kamezasa



• Oshio Manabu vai Inukai Genbachi-Nobumichi



• Trưởng nhóm LIV
• Tuyên bố giải nghệ vào 04.10.2005. Bộ phim cuối cùng là Satomi Hakkenden.
• Anh sống ở LA từ năm 4 đến 12 tuổi, nói tiếng Anh rất sỏi
• Vợ là Yada Akiko

• Yamada Yu vai Inusaka Kenotanetomo



• Katsuji Ryo vai Inumura Daikakumasanori



• Ozawa Yukiyoshi vai Inuyaama Dousetsutadatomo



• Shouei vai Inuta Kobungo-Yasunori



• Yamashita Shoon vai Inue Shinbeemasashi



• Sato Ryuta vai Inukawa Sousuke-Toshito



Diễn viên khác:

Yamashita Shinji vai Sugikura Kisonosukeujimoto
Sasaki Kuranosuke vai Yamashita Sadagane
Kaneda Akio vai Yokobori Arimura
Sakaguchi Taku vai Ootasuke Tomo
Kohinata Fumiyo vai Ootsuka Hikiroku
Tanabe Seiichi vai Oboshisa Mojiro
Watanabe Ikkei vai Higami Kyuuroku
Sugimoto Tetta vai Inuzuka Bansaku
Miura Rieko vai Kumi
Kurokawa Tomoka vai Nui

Production Credits

SX: 鈴木早苗, 中川善晴, 那須田淳
Đạo diễn: 土井裕泰
Kịch bản: Oomori Mika
Âm nhạc: S.E.N.S.
 
Last edited by akachan; 10-16-2009 at 08:57 AM..
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to akachan For This Useful Post:
Sashida (06-27-2008)
Old 12-07-2006, 06:59 PM   #4
Kim Cang
Guest
 
Kim Cang's Avatar

Posts: n/a
Jai Đẹp: 0 [Check]
Kim Cang có 1 đĩa Satomi Hakkenden ,không nhớ là có diễn viên nào tên là Hideaki không, nhưng diễn viên chính :

* Yakushi Maru Hiroko vai Shizuka
* Sanada Hiroyuki vai Shinbei
*Sony Chiba (Chiba Shin Ichi) vai Dosetsu

...... Mấy diễn viên c̣n lại không nhớ tên. Khi nào rỗi sẽ up lên.
 
Reply With Quote
Old 12-08-2006, 05:03 PM   #5
Hani
Guest
 
Hani's Avatar

Posts: n/a
Jai Đẹp: 0 [Check]
coi film ń khá lâu ̣i nhưng v́ giờ mới đăng kí nick nên mới vào đây viết^^
ko hiểu có phải bị ảnh hưởng do đọc nh́u manga ko mà film nào cũng hơi dị ứng nhân vật chính nên coi film này dù takky vẫn rất cute vẫn ko thích anh nhất film mà khoái Shinbee với Keno hơn.Phải nói nhờ film này mà Hani khoái Shoon ko chịu được,người đâu mà cute dễ sợ ko hà c̣n Yu th́ lúc đánh nhau nh́n oai ghia đi,thích cô ń ghê XDHamaji th́ ko khoái lắm,kiểu nhân vật này cố lắm mới ko ghét chứ bảo thích th́ chịu Genbachi cũng có vẻ hay nhưng ông này già ̣i nên thôi^^
film này có nhiều cảnh đánh nhau nh́n điêu gần chết được cái coi đă cả mắt,thích nhất mấy cảnh dùng thanh Murasame để oánh nhau,nước văng tung văng tóe nh́n đẹp ko chịu dượcXD
 
Reply With Quote
Old 12-08-2006, 10:26 PM   #6 Offline
Amote
Takizawa Amoko
Amote's Avatar
Join Date: Oct 2006
Posts: 300
Jai Đẹp: 6
Thanks: 95
Thanked 130 Times in 56 Posts
Send a message via Yahoo to Amote
wow...welcome Hani....công nhận là lúc đánh nhau, thanh kiếm tóe nước ra đẹp kinh hồn, Takky lại càng đẹp mê man, Shoon mà Hani nói h́nh như là thành viên của Yax3 phải ko?
 
Reply With Quote
Old 12-09-2006, 11:26 AM   #7
Hani
Guest
 
Hani's Avatar

Posts: n/a
Jai Đẹp: 0 [Check]
yep Shoon là thành viên của Yax3,hồi trước ko khoái Shoon mấy,xem film này ̣i mới thích^^
 
Reply With Quote
Old 12-09-2006, 07:51 PM   #8
Kim Cang
Guest
 
Kim Cang's Avatar

Posts: n/a
Jai Đẹp: 0 [Check]
Quote:
Phát âm theo ngôn ngữ Buddhism th́ lần lượt 8 cái tên ấy sẽ là "Nyo Ze Chiku Shou Hotsu Bo Dai Shin".
Đó là cách đọc theo âm Hán Nhật. Nếu là Hán Việt th́ đọc là:

Như Thị Súc Sinh Phát Bồ Đề Tâm.

Bồ Đề Tâm là tâm của bậc Bồ Đề Tát Đóa (Bồ Tát).
 
Reply With Quote
Old 12-09-2006, 09:23 PM   #9 Offline
akachan
Takazuki Kyon
Winner of Bông Hậu Contest '09
Bông Vương Contest 2010
akachan's Avatar

Join Date: Oct 2006
Location: Kame House
Posts: 8,189
Jai Đẹp: 4,486
Thanks: 6,373
Thanked 8,623 Times in 3,435 Posts
Send a message via Yahoo to akachan
ka đă sửa rồi, cám ơn kim cang nhé, nhưng sao ông nói ko bít tiếng nhật mà? hiba chỉ ông hả ^^

::::::::::::::::::::::::::::

Để download Vietsub của Ho! các bạn vui ḷng truy cập [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Bán poster tặng kèm trên báo JE trong năm 2012 và 2013, liên hệ ym shoptonten
 
Reply With Quote
Old 03-03-2007, 04:29 PM   #10 Offline
akachan
Takazuki Kyon
Winner of Bông Hậu Contest '09
Bông Vương Contest 2010
akachan's Avatar

Join Date: Oct 2006
Location: Kame House
Posts: 8,189
Jai Đẹp: 4,486
Thanks: 6,373
Thanked 8,623 Times in 3,435 Posts
Send a message via Yahoo to akachan


Credit to Popcorn

::::::::::::::::::::::::::::

Để download Vietsub của Ho! các bạn vui ḷng truy cập [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register...]

Bán poster tặng kèm trên báo JE trong năm 2012 và 2013, liên hệ ym shoptonten
 
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to akachan For This Useful Post:
Sashida (06-27-2008)
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



   
All times are GMT +7. The time now is 08:41 PM.
Copyright ©2000 - 2019, Hotakky Community
vBulletin Skin developed by: Ho!Takky
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios

vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios